Ukraina: miastu w obwodzie donieckim zostanie przywrócona nazwa „Nowy Jork”
DW News/YouTube screenshot

Ukraina: miastu w obwodzie donieckim zostanie przywrócona nazwa „Nowy Jork”

  • Dodał: Zuzanna Ptaszyńska
  • Data publikacji: 02.07.2021, 18:10

Ukraiński parlament wczoraj (1.07) zgodził się na przywróceniu miastu niedaleko Doniecka nazwy Nju Jork/Nowy Jork. Miasto Novhorodske przestało być imiennikiem amerykańskiej metropolii w latach 50. XX wieku. 

 

Początkowo nazywane Nowym Jorkiem miasto zostało przemianowane na Novhorodske w 1951 roku. Przywrócenie starej nazwy ma symbolizować odcięcie się od sowieckiej przeszłości. Wydźwięk jest o tyle istotny, że miasto położone jest w pobliżu linii frontu konfliktu w Donbasie.

 

Zmiana nazwy liczącego ok. 10 tys. mieszkańców ośrodka została zainicjowana przez jego mieszkańców. W lutym br. za jej przywróceniem jednogłośnie opowiedziała się Komisja ds. organizacji władzy państwowej. W czwartek (1.07) ponad trzystu głosujących w Radzie Najwyższej Ukrainy poparło zmianę nazwy Novhorodske.

 

Miasto po raz pierwszy pojawiło się na mapach w 1846 roku pod oryginalną nazwą Nowy Jork. Dokładne jej pochodzenie nie jest znane. 

 
Źródło: Reuters, DW

Zuzanna Ptaszyńska

Studentka stosunków międzynarodowych oraz amerykanistyki na Uniwersytecie Warszawskim zamiłowana w historii popkultury i wszystkim, co brytyjskie.