Australia zmienia słowa hymnu narodowego

  • Dodał: Katarzyna Przybyłek
  • Data publikacji: 02.01.2021, 23:00

 

Australia zmodyfikowała swój hymn narodowy w celu uwzględnienia historii rdzennych mieszkanców kontynentu.

 

Od 1 stycznia 2021 r. część pierwszej strofy - Australians all let us rejoice, for we are young and free (Australijczycy, cieszmy się, że jesteśmy młodzi i wolni) - zmieni się na one and free (razem i wolni).

 

To potwierdzenie naszej determinacji, jako jednej z najstarszych demokracji na świecie, szanującej jednocześnie fundamenty, na których został zbudowany nasz naród i nasze wspólne aspiracje na przyszłość - zadeklarował premier Australii Scott Morrison.

 

Zmiana hymnu została zainicjowana w 2017 r. przez australijskiego sędziego, który uznał, że słowo „młodzi” jest obraźliwe dla ludności dyskryminowanej od 1770 r. Właśnie wtedy brytyjski kapitan James Cook ogłosił tereny zamieszkiwane przez Aborygenów mianem Terra nullius (ziemia niczyja).

 

To pierwsza od 1984 r. poprawka, kiedy to Australia zastąpiła hymn God Save the Queen obecnym hymnem. - To krok w kierunku uznania pierwszych mieszkańców Australii – powiedziała przedstawicielka rządu Linda Burney, zwracając jednocześnie uwagę na potrzebę dalszych działań.

 

Australijska konstytucja z 1901 r. nie uznaje Aborygenów i mieszkańców wysp Cieśniny Torresa jako pierwotnych mieszkańców kraju. W maju 2017 r. ich przedstawiciele podpisali tzw. Uluru Statement from the Heart (Oświadczenie Uluru z Serca). Żądają w nim utworzenia własnego organu reprezentacji politycznej oraz traktatu z rządem federalnym, który nadałby im prawo do samostanowienia.  

 

Katarzyna Przybyłek – Poinformowani.pl

Katarzyna Przybyłek

Z wykształcenia mgr stosunków międzynarodowych. Prywatnie miłośniczka podróży i dobrych książek.